Al sinds 1948 definieert de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) gezondheid als “een toestand van volledig lichamelijk, geestelijk en maatschappelijk welzijn en niet slechts de afwezigheid van ziekte of andere lichamelijke gebreken”. Een (pijn)klacht kunnen wij dus niet meer alleen vanuit een biomedisch perspectief benaderen. “Het zit tussen je oren” is preciés wat het is: het regelcentrum van ons lichaam, het brein, zit tussen je oren. Het brein verwerkt niet alleen sensorische prikkels zoals pijn, maar ook cognitieve- en emotionele prikkels. Het is zodoende niet meer dan logisch dat wij bij de diagnostiek en behandeling van somatische klachten óók de persoon en de context van de persoon meenemen.